Il nuovo singolo della star sudafricata Tyla, Push 2 start, arriva da venerdì in rotazione radiofonica italia. Il brano è contenuto nell’edizione deluxe dell’album d’esordio
Entra in rotazione radiofonica venerdì 25 ottobre Push 2 start, il nuovo singolo della superstar sudafricana Tyla, vincitrice ai Grammy Awards 2024 nella categoria Best African Music Performance. Arriva adesso nelle radio nostrane, già disponibile in streaming, questa nuova traccia, eseguita dal vivo nel corso del chiacchieratissimo Victoria’s Secret Fashion Show. Il brano sarà contenuto in TYLA+, versione deluxe dell’album di debutto dell’artista.
L’album, fuori per Epic Records e Sony Music, nella versione aggiornata oltre a Push 2 start ci saranno altri due inediti: Back to you e Shake ah, oltre alla già nota Water, certificata disco d’oro in Italia dopo aver raggiunto la top 3 della chart di Shazam e la top 10 dei brani più ascoltati al mondo su Spotify. Il disco vanta collaborazioni con nomi importanti del panorama musicale mondiale tra cui Travis Scott, Tems, Gunna, Becky G, Skillibeng e Kelvin Momo.
FOCUS ON: TYLA
La musica di Tyla riesce a superare qualsiasi tipo di confine. Le sue canzoni offrono un nuovo sguardo sui generi del pop e dell’R&B, fondendole con la sua personalità vibrante, l’euforia dell’Amapiano sudafricano e un approccio alla produzione che rendono così unica ogni singola traccia. Originaria di Johannesburg, Tyla ha conquistato la fama internazionale grazie ai singoli Getting Late con Kooldrink e To Last, che testimoniano la sua versatilità.
La sua super hit Water è diventata un vero e proprio fenomeno mondiale, grazie anche alla Water Challenge su TikTok, che ha generato 10 milioni di contenuti globali e più di 20 miliardi di visualizzazioni. Questo successo le ha fatto vincere nel 2024 il primo Grammy della sua carriera come Best African Music Performance e le ha permesso di entrare nella storia di Billboard, raggiungendo la cima della classifica Hot 100, come la prima solista donna di origine africane.
La passione di Tyla per la musica è iniziata a soli 12 anni, quando scriveva ancora canzoni nel suo diario, portandola poi successivamente a maturare e a dedicarsi seriamente a migliorare la sua scrittura e la sua interpretazione, durante il periodo delle scuole superiori. Da allora, ha seguito il suo intuito musicale, riuscendo anche a costruirsi una solida base di fan costantemente in crescita.
TESTO DI “PUSH 2 START” DI TYLA
Ayy
Ayy, yeah-yeah, yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah
Oh
The way we move, uh, skin onto skin
No separation, need no conversation, na, na, na
Uh, on everything
It’s automatic, goin’ zero to a hun’-na, na
Ridin’, wishin’ the wheels would fall off
Time is tickin’, it’s takin’ you too long
Ride before I decide to go home
Act like you heard me
Only serve it up if you deserve me, yeah
Pull up and earn me (Pusha, pusha)
Push to start (Pusha, pusha)
Act like you heard me
Only serve it up if you deserve me, yeah
Pull up and earn me (Pusha, pusha)
Push to start (Pusha, pusha)
Mm, pushin’ on my buttons with no hesitation (‘Tation)
Gas me up, give me motivation (‘Vation)
So tell me where we goin’, pick a destination (‘Nation)
Gas me up, give me motivation now (‘Vation)
Pushin’ on my buttons with no hesitation (‘Tation)
Gas me up, give me motivation (‘Vation)
So tell me where we goin’, pick a destination (‘Nation)
Gas me up, give me motivation now (Nah)
Come give me life, and I’ll change yours
Who needs signs? I say floor it
On a high way we load it
Hold me, load me, hold me
Act like you heard me
Only serve it up if you deserve me, yeah
Pull up and earn me (Pusha, pusha)
Push to start (Pusha, pusha)
Act like you heard me
Only serve it up if you deserve me, yeah
Pull up and earn me (Pusha, pusha)
Push to start (Pusha, pusha)
Mm, pushin’ on my buttons with no hesitation (‘Tation)
Gas me up, give me motivation (‘Vation)
So tell me where we goin’, pick a destination (‘Nation)
Gas me up, give me motivation now (‘Vation)
Pushin’ on my buttons with no hesitation (‘Tation)
Gas me up, give me motivation (‘Vation)
So tell me where we goin’, pick a destination (‘Nation)
Gas me up, give me motivation now (Nah)
Give me life, I’ll change yours
Who needs signs? I say floor it
On a high way we load it
Oh
TRADUZIONE DI “PUSH 2 START” DI TYLA
Sì
Ayy, sì-sì, sì-sì-sì, sì-sì-sì
OH
Il modo in cui ci muoviamo, pelle su pelle
Nessuna separazione, nessuna conversazione necessaria, na, na, na
Ehm, su tutto
È automatico, va da zero a un hun’-na, na
Guidando, desiderando che le ruote cadessero
Il tempo stringe, ti sta impiegando troppo tempo
Pedala prima che decida di tornare a casa
Comportati come se mi avessi sentito
Servilo solo se mi meriti, sì
Tirati su e guadagnami (Pusha, pusha)
Premi per iniziare (Pusha, pusha)
Comportati come se mi avessi sentito
Servilo solo se mi meriti, sì
Tirati su e guadagnami (Pusha, pusha)
Premi per iniziare (Pusha, pusha)
Mm, premo i miei pulsanti senza esitazione (‘Tation)
Dammi la carica, dammi la motivazione (‘Vation)
Quindi dimmi dove stiamo andando, scegli una destinazione (“Nazione”)
Dammi la carica, dammi la motivazione adesso (‘Vation)
Premendo i miei pulsanti senza esitazione (‘Tation)
Dammi la carica, dammi la motivazione (‘Vation)
Allora dimmi dove stiamo andando, scegli una destinazione (“Nazione”)
Dammi la carica, dammi la motivazione adesso (Nah)
Vieni, dammi la vita e cambierò la tua
Chi ha bisogno di segnali? Dico piano
Lo carichiamo in alto
Tienimi, caricami, tienimi
Comportati come se mi avessi sentito
Servilo solo se mi meriti, sì
Tirati su e guadagnami (Pusha, pusha)
Premi per iniziare (Pusha, pusha)
Comportati come se mi avessi sentito
Servilo solo se mi meriti, sì
Tirati su e guadagnami (Pusha, pusha)
Premi per iniziare (Pusha, pusha)
Mm, premo i miei pulsanti senza esitazione (‘Tation)
Dammi la carica, dammi la motivazione (‘Vation)
Quindi dimmi dove stiamo andando, scegli una destinazione (“Nazione”)
Dammi la carica, dammi la motivazione adesso (‘Vation)
Premendo i miei pulsanti senza esitazione (‘Tation)
Dammi la carica, dammi la motivazione (‘Vation)
Allora dimmi dove stiamo andando, scegli una destinazione (“Nazione”)
Dammi la carica, dammi la motivazione adesso (Nah)
Dammi la vita, cambierò la tua
Chi ha bisogno di segnali? Dico piano
Lo carichiamo in alto
Oh
4quarti Magazine è un progetto editoriale nato da menti alla costante ricerca di novità e sperimentazione. Al centro c’è la musica in ogni sua sfaccettatura e sfumatura, il desiderio di viverla e raccontarla, cercando di contribuire al propagarsi della bellezza che una canzone sa liberare all’esterno.
