I Nothing But Thieves tornano da oggi con “A Different Kind Of Happiness”, nuovo singolo che anticipa “Stray Dogs”, quinto album della band britannica in uscita il 25 settembre per RCA/Sony Music.
Dopo un decennio di carriera, milioni di ascolti e centinaia di concerti, i Nothing But Thieves tornano a guardarsi indietro per capire dove andare. È questa la tensione che attraversa “A Different Kind Of Happiness”, il nuovo singolo della band britannica, in radio dall’11 settembre e già presentato da BBC Radio 1 come Hottest Record. Il brano anticipa “Stray Dogs”, quinto album in studio dei cinque musicisti di Southend, in uscita il 25 settembre per RCA/Sony Music.
Una lettera al proprio io futuro
“A Different Kind Of Happiness” nasce come una riflessione sulla possibilità di diventare qualcuno di diverso da ciò che si era immaginato. Una sorta di dialogo tra passato e futuro, nel quale la band prova a fare i conti con ciò che è stato e con una versione di sé che non si è mai concretizzata.
«È una chiamata dal tuo io futuro, una chiamata dal tuo passato», spiegano i Nothing But Thieves. «Parla dell’essere perseguitati in entrambe le direzioni». Musicalmente, il pezzo costruisce progressivamente la propria tensione, partendo da un’atmosfera sospesa per arrivare a un ritornello ampio e intenso. Le chitarre tornano a occupare uno spazio centrale, alternando momenti più delicati a improvvise esplosioni rock.
“Stray Dogs”, tornare alle origini
Il singolo è uno dei tasselli di un album che guarda esplicitamente alle origini della band. I Nothing But Thieves hanno infatti registrato “Stray Dogs” negli Angelic Studios, gli stessi luoghi nei quali avevano realizzato il loro album di debutto. Anche il processo creativo è stato diverso rispetto al passato: il disco è stato scritto collettivamente in cinque mesi dedicati interamente alla sua realizzazione, senza sviluppare il materiale durante i tour.
Il risultato vuole raccontare comunità, appartenenza e outsider, utilizzando l’immagine dei “cani randagi” come metafora della band e della sua comunità di ascoltatori. Prima di “A Different Kind Of Happiness” erano arrivati “Evolution”, la title track “Stray Dogs” e “Baby Kool (Evelyn)”, brani che hanno mostrato diverse sfumature del nuovo corso, dal rock più duro alle influenze grunge e indie degli anni Novanta.
Una giornata, tre concerti
Il rapporto con il pubblico sarà al centro anche di un’iniziativa particolare prevista per il 19 settembre: i Nothing But Thieves suoneranno in tre Paesi diversi nell’arco di 24 ore, passando da Utrecht a Bruxelles e infine a Londra, dove torneranno nella loro città d’origine per un concerto al Camden Underworld. Sono previsti live in venue dalla capacità compresa tra 300 e 500 persone, prima del passaggio a spazi decisamente più grandi previsto nel 2027.
La band ha infatti annunciato il suo più grande tour da headliner, con date nel Regno Unito, in Europa, Stati Uniti e Canada. In Italia arriverà il 24 gennaio 2027 all’Unipol Forum di Milano, unica tappa italiana del tour.
“Stray Dogs” arriva dopo “Dead Club City”, il quarto album dei Nothing But Thieves, che nel 2023 ha conquistato il primo posto in classifica nel Regno Unito e ha portato la band a esibirsi in numerose arene internazionali. Il percorso discografico comprende anche Moral Panic, Broken Machine e l’omonimo Nothing But Thieves, tutti entrati nella Top 10 britannica.
Secondo i dati diffusi dalla band, il gruppo ha superato 1,2 milioni di album venduti, 2 miliardi di stream globali e 250 milioni di visualizzazioni video. Ora, però, il punto di partenza è nuovamente quello delle origini. “A Different Kind Of Happiness” lo suggerisce già dal titolo: dopo dieci anni, la felicità può avere una forma diversa da quella immaginata. E forse proprio da questa consapevolezza prende forma il prossimo capitolo dei Nothing But Thieves.
Testo di “A Different Kind Of Happiness” dei Nothing But Thieves
The buzzing of my telephone
To my surprise, I know the call
The cadence of my future self
He didn’t sound all that well
He didn’t sound that well
But if I could see it through a softer lens
It wouldn’t mean that it hurt any less
It’s not what I hoped for, I don’t wanna pretend
But maybe I’ll find, maybe I’ll find
A different kind of happiness
And all the Earth crashed into one
Said all the things you’re runnin’ from
All the rage and the regret
Well, I ain’t outrun ’em yet
No, I ain’t outrun ’em yet
But if I could see it through a softer lens
It wouldn’t mean that it hurt any less
It’s not what I hoped for, I don’t wanna pretend
But maybe I’ll find, maybe I’ll find
A different kind of happiness
Then a call from me as a boy
Reality was all but gone
He said, “Life, it keeps replacing joy
And I don’t know where I belong”
He was lost in an alien sadness
Don’t remember where it came from
He said, “I am full up of an otherness”
He hung up before I could pass on
But if I could see it through a softer lens
It wouldn’t mean that it hurt any less
It’s not what I hoped for, I don’t wanna pretend
But maybe I’ll find, maybe I’ll find
A different kind of happiness
Traduzione di “A Different Kind Of Happiness” dei Nothing But Thieves
Il ronzio del mio telefono
Con mia sorpresa, so chi sta chiamando
È la voce ritmata del mio io futuro
Non sembrava stare poi così bene
Non sembrava stare bene
Ma se riuscissi a guardare tutto attraverso una lente più indulgente
Non significherebbe che farebbe meno male
Non è ciò che speravo, non voglio fingere
Ma forse troverò, forse troverò
Un diverso tipo di felicità
E tutta la Terra è crollata in un unico punto
Ha detto tutte le cose da cui stai scappando
Tutta la rabbia e tutto il rimpianto
Beh, io non sono ancora riuscito a lasciarmeli alle spalle
No, non sono ancora riuscito a lasciarmeli alle spalle
Ma se riuscissi a guardare tutto attraverso una lente più indulgente
Non significherebbe che farebbe meno male
Non è ciò che speravo, non voglio fingere
Ma forse troverò, forse troverò
Un diverso tipo di felicità
Poi una chiamata da parte di me, quando ero bambino
La realtà era ormai quasi svanita
Ha detto: «La vita continua a sostituire la gioia
E io non so dove appartengo»
Era perso in una tristezza estranea
Non ricordo da dove provenisse
Ha detto: «Sono completamente pervaso da un senso di estraneità»
Ha riattaccato prima che potessi trasmettergli ciò che avevo da dirgli
Ma se riuscissi a guardare tutto attraverso una lente più indulgente
Non significherebbe che farebbe meno male
Non è ciò che speravo, non voglio fingere
Ma forse troverò, forse troverò
Un diverso tipo di felicità
LEGGI ANCHE:
- I Nothing but Thieves rilasciano il loro EP “Moral Panic II”
- Noah Kahan apre un nuovo capitolo con “The Great Divide”: ritorno discografico e racconto della distanza
Nota sul diritto d’autore: i testi riportati sono utilizzati per finalità di critica, analisi e discussione, nei limiti previsti dall’art. 70 della Legge 22 aprile 1941, n. 633. Tutti i diritti sulle opere citate appartengono ai rispettivi autori e aventi diritto.




