Il nuovo singolo, in rotazione radiofonica dal 3 aprile, espande l’universo sonoro di CA7RIEL & Paco Amoroso attraverso collaborazioni internazionali, tra ironia, sperimentazione e contaminazioni tra trap, pop e rock, consolidando la posizione del duo argentino sulla scena globale.
È disponibile in radio da venerdì 3 aprile “Goo Goo Ga Ga”, il nuovo singolo di CA7RIEL & Paco Amoroso con Jack Black, estratto dall’album “Free Spirits” pubblicato lo scorso 20 marzo. L’uscita conferma la continuità di un percorso artistico che da anni colloca il duo argentino tra i protagonisti più originali e innovativi della scena musicale internazionale.
“Free Spirits” si presenta come un progetto concettualmente ambizioso, dove CA7RIEL & Paco Amoroso ampliano i confini della loro fusione stilistica tra trap, rock, pop e sperimentazione sonora. Dopo il precedente EP “PAPOTA”, che aveva aperto le porte del loro universo sonoro a un pubblico più ampio, l’album rafforza la loro cifra artistica, mantenendo quella combinazione di energia, ironia e raffinatezza musicale che ha distinto il duo sin dall’esordio.
Il singolo “Goo Goo Ga Ga” incarna perfettamente questa dinamica: l’interazione con Jack Black aggiunge una dimensione inattesa e teatrale, inserendo il brano in una narrazione sonora che oscilla tra eccentricità e immediatezza pop. All’interno di “Free Spirits”, il duo propone inoltre collaborazioni di rilievo internazionale, tra cui Sting, Fred Again e Anderson.Paak, e sviluppa il concetto del Free Spirits Center, un rifugio immaginario e olistico che costituisce l’asse concettuale dell’intero progetto. L’album trasforma esperienze di introspezione, ironia e confronto con l’ego in un’opera sonora coerente e riconoscibile, dove la sperimentazione convive con l’accessibilità melodica.
CA7RIEL & Paco Amoroso si sono affermati come una delle voci più audaci e innovative emerse dall’Argentina negli ultimi dieci anni. Amici fin dall’infanzia, hanno iniziato la loro carriera musicale insieme nel 2019, dopo un periodo in band progressive rock. Con album e singoli di successo come “OUKE”, “JALA JALA”, “BAÑO MARÍA” e “PAPOTA”, hanno conquistato riconoscimenti globali, tra cui il loro primo GRAMMY nella categoria Miglior album rock latino o alternativo e cinque premi ai Latin GRAMMY Awards 2025.
Testo di “Goo Goo Ga Ga” di CA7RIEL & Paco Amoroso e Jack Black
¡CA7RIEL y Paco Amoroso! (Jaja)
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Siento que ya pasó lo mejor
Los mejores años de mi vida
Lo que viene seguro es peor
¿Qué pasa si la gente me olvida? (Yeah)
Mi colágeno se fue, una cana me encontré
¿Cuándo fue que me arrugué? (Yeah, yeah)
La juventud se me fue, no sé si la aproveché
Quisiera ser un bebé (Rigi-goo-goo-ga-ga)
Quiero ser tu bebé
I wanna be your baby
Quiero hacerte un bebé
I wanna give you a baby (Como un bebé)
Quiero ser tu bebé
I wanna be your baby
Quiero hacerte un bebé
I wanna give you a baby
Rigi-goo-goo-ga-ga (Jajaja)
Rigi-goo-goo-ga-ga (Ra-ca-ca)
Rigi-goo-goo-ga-ga (Corazón)
Rigi-goo-goo-ga-ga (Como un bebé)
Volver a nacer para nunca morir
Quiero un mini-me like yo
Que se llame CA7RIEL, que sea igual a mí
Y que cante por mí like “Woh-oh-oh-oh-oh” (Ah-ah)
Por si un día me enfermo, woh-oh
Que alguien siga mi sueño
Ser inmortal, sí
Mi colágeno se fue, una cana me encontré
¿Cuándo fue que me arrugué? (Yeah)
La juventud se me fue, no sé si la aproveché
Quisiera ser un bebé (Rigi-goo-goo-ga-ga)
Quiero ser tu bebé
I wanna be your baby, baby
Quiero hacerte un bebé
I wanna give you a baby
Quiero ser tu bebé
I wanna be your baby (Cállate tu boca)
Quiero hacerte un bebé
I wanna give you a baby (Goo-goo-ga-ga)
Rigi-goo-goo-ga-ga (Uh)
Rigi-goo-goo-ga-ga (Ra-ca-ca)
Rigi-goo-goo-ga-ga (Corazón)
Rigi-goo-goo-ga-ga (Mi amor)
Na, na-na-na-na, na, na-na-na-na
Na, na-na-na-na, na, na-na-na-na
Na, na-na-na-na, na, na-na-na-na (CA-CA7RIEL)
Na, na-na-na-na (Pa-Pa-Paco)
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
¿Qué pasó aquí? Ya no sé
¿Qué pasó allí? Ya no sé (Yeah)
¿Qué pasó aquí? Ya no sé
¿Qué pasó allí?
Fru-goo-goo-ge-ge-goo
Traduzione di “Goo Goo Ga Ga” di CA7RIEL & Paco Amoroso e Jack Black
¡CA7RIEL y Paco Amoroso! (Jaja)
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Siento que ya pasó lo mejor
Los mejores años de mi vida
Lo que viene seguro es peor
¿Qué pasa si la gente me olvida? (Yeah)
Mi colágeno se fue, una cana me encontré
¿Cuándo fue que me arrugué? (Yeah, yeah)
La juventud se me fue, no sé si la aproveché
Quisiera ser un bebé (Rigi-goo-goo-ga-ga)
Quiero ser tu bebé
I wanna be your baby
Quiero hacerte un bebé
I wanna give you a baby (Como un bebé)
Quiero ser tu bebé
I wanna be your baby
Quiero hacerte un bebé
I wanna give you a baby
Rigi-goo-goo-ga-ga (Jajaja)
Rigi-goo-goo-ga-ga (Ra-ca-ca)
Rigi-goo-goo-ga-ga (Corazón)
Rigi-goo-goo-ga-ga (Como un bebé)
Volver a nacer para nunca morir
Quiero un mini-me like yo
Que se llame CA7RIEL, que sea igual a mí
Y que cante por mí like “Woh-oh-oh-oh-oh” (Ah-ah)
Por si un día me enfermo, woh-oh
Que alguien siga mi sueño
Ser inmortal, sí
Mi colágeno se fue, una cana me encontré
¿Cuándo fue que me arrugué? (Yeah)
La juventud se me fue, no sé si la aproveché
Quisiera ser un bebé (Rigi-goo-goo-ga-ga)
Quiero ser tu bebé
I wanna be your baby, baby
Quiero hacerte un bebé
I wanna give you a baby
Quiero ser tu bebé
I wanna be your baby (Cállate tu boca)
Quiero hacerte un bebé
I wanna give you a baby (Goo-goo-ga-ga)
Rigi-goo-goo-ga-ga (Uh)
Rigi-goo-goo-ga-ga (Ra-ca-ca)
Rigi-goo-goo-ga-ga (Corazón)
Rigi-goo-goo-ga-ga (Mi amor)
Na, na-na-na-na, na, na-na-na-na
Na, na-na-na-na, na, na-na-na-na
Na, na-na-na-na, na, na-na-na-na (CA-CA7RIEL)
Na, na-na-na-na (Pa-Pa-Paco)
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
¿Qué pasó aquí? Ya no sé
¿Qué pasó allí? Ya no sé (Yeah)
¿Qué pasó aquí? Ya no sé
¿Qué pasó allí?
Fru-goo-goo-ge-ge-goo
LEGGI ANCHE:
4quarti Magazine è un progetto editoriale nato da menti alla costante ricerca di novità e sperimentazione. Al centro c’è la musica in ogni sua sfaccettatura e sfumatura, il desiderio di viverla e raccontarla, cercando di contribuire al propagarsi della bellezza che una canzone sa liberare all’esterno.
