La band azera Mamagama rappresenterà l’Azerbaigian all’Eurovision 2025 con Run with U, un brano che fonde rock alternativo ed elettronica. Dopo anni di tentativi, il trio conquista finalmente il palco europeo
Il gruppo musicale azero Mamagama rappresenterà l’Azerbaijian all’Eurovision Song Contest 2025, in programma a Basilea, con il brano Run with U. La notizia, ufficializzata lo scorso 4 febbraio dall’emittente nazionale İTV, segna il ritorno di una band sul palco eurovisivo azero, scelta questa volta attraverso una selezione interna.
Formatisi a Baku nel 2021, i Mamagama sono composti dal cantante Səfael “Asəf” Mişiyev, dal chitarrista Bəhruz “Huss” Əfəndiyev e dal batterista Allahverdi “Arif” Qumbətli. I tre musicisti avevano già militato in precedenti formazioni, portando con sé un bagaglio di esperienze che ha contribuito a plasmare l’identità musicale del gruppo, a metà tra rock alternativo e suggestioni elettroniche.
La band ha iniziato a farsi notare partecipando a festival internazionali, tra cui il Kënga Magjike nel 2022, dove si è aggiudicata il primo posto nella categoria “artisti internazionali” con il singolo Dreamer. Lo stesso anno si era candidata per rappresentare l’Azerbaijian all’Eurovision 2023, entrando tra i cinque finalisti della selezione nazionale, ma senza riuscire ad ottenere la nomina.
Il 2025 rappresenta dunque un momento di rivincita e consacrazione per i Mamagama. Il brano eurovisivo Run with U, pubblicato il 19 febbraio, unisce ritmiche moderne e melodie coinvolgenti a testi che parlano di connessione, libertà e desiderio di evasione. Il sound accattivante, costruito su una base elettronica e arricchito da influenze rock e accenti orientali, sembra cucito su misura per il palco dell’Eurovision.
Con la loro estetica visiva curata, un’energia trascinante sul palco e un messaggio emotivo universale, i Mamagama puntano a conquistare il pubblico europeo. La loro esibizione è prevista nella prima semifinale, il 13 maggio, dove cercheranno di ottenere un posto nella finalissima del 17 maggio.
Per l’Azerbaigian, che ha vinto il contest nel 2011, i Mamagama rappresentano una nuova generazione di artisti capaci di mescolare tradizione e innovazione. E chissà che Run with U non sia il brano giusto per riportare il Paese sul podio.
TESTO DI “RUN WITH U” DEI MAMAGAMA
Rhythm pulls me out, don’t know where to start
You electrify, never felt so high
Every glance you’re giving
Every move I’m feeling
I cannot resist, pure in every twist
Shall we dim the lights
Leave our fears behind
Play wrong ’til it’s right
Give it all tonight?
Heartbeat takes control
Moves my body and soul
Just one look at me
And I can’t stand the heat
Shadows in the neon light
The night is young, the beat is tight
Something in the air that makes me fall for you
The way I do, uh-huh
The way I do, uh-huh
The way I do, uh-huh
The way I do, uh-huh
No matter what you do tonight
I wanna run with you, I wanna run with you
No matter what you do tonight
I wanna run with you, I wanna run with you
Shooting to the stars, can’t get enough so far
You make me feel brand-new, never felt this true
Every laugh you’re giving, every touch I’m living
I can’t pull away, caught up in the play
Shall we dim the lights
Leave our fears behind
Play wrong ’til it’s right
Give it all
The way I do, uh-huh
The way I do, uh-huh
The way I do, uh-huh
The way I do, uh-huh
No matter what you do tonight
I wanna run with you, I wanna run with you
No matter what you do tonight
I wanna run with you, I wanna run with you
TRADUZIONE DI “RUN WITH U” DEI MAMAGAMA
Il ritmo mi trascina fuori, non so da dove cominciare
Mi elettrizzi, non mi sono mai sentito così in alto
Ogni sguardo che mi lanci
Ogni movimento che sento
Non posso resistere, pura in ogni torsione
Abbassiamo le luci
Lasciamo le paure alle spalle
Sbagliamo finché non è giusto
Diamoci tutto stanotte?
Il battito prende il controllo
Muove il mio corpo e la mia anima
Basta che mi guardi
E non riesco a sopportare il calore
Ombre nella luce al neon
La notte è giovane, il ritmo è serrato
C’è qualcosa nell’aria che mi fa innamorare di te
Nel modo in cui lo faccio, uh-huh
Nel modo in cui lo faccio, uh-huh
Nel modo in cui lo faccio, uh-huh
Nel modo in cui lo faccio, uh-huh
Non importa cosa fai stanotte
Voglio correre con te, voglio correre con te
Non importa cosa fai stanotte
Voglio correre con te, voglio correre con te
Sparando verso le stelle, non ne ho ancora abbastanza
Mi fai sentire nuovo, non mi sono mai sentito così vero
Ogni tua risata, ogni tuo tocco che vivo
Non riesco a tirarmi indietro, intrappolato nel gioco
Abbassiamo le luci
Lasciamo le paure alle spalle
Sbagliamo finché non è giusto
Diamoci tutto
Nel modo in cui lo faccio, uh-huh
Nel modo in cui lo faccio, uh-huh
Nel modo in cui lo faccio, uh-huh
Nel modo in cui lo faccio, uh-huh
Non importa cosa fai stanotte
Voglio correre con te, voglio correre con te
Non importa cosa fai stanotte
Voglio correre con te, voglio correre con te
4quarti Magazine è un progetto editoriale nato da menti alla costante ricerca di novità e sperimentazione. Al centro c’è la musica in ogni sua sfaccettatura e sfumatura, il desiderio di viverla e raccontarla, cercando di contribuire al propagarsi della bellezza che una canzone sa liberare all’esterno.
