La voce di Samara Joy, già premiata con ben cinque Grammy Award, ridona vita a uno degli standard più antichi del repertorio jazzistico: da adesso nelle radio italiane arriva “Three Little Words”.
Oggi Samara Joy, straordinaria interprete jazz pluripremiata, presenta il nuovo singolo Three Little Words, un riarrangiamento di uno dei brani più iconici scritti nel 1930. La cantante, nota per il suo timbro caldo e la straordinaria capacità interpretativa, sceglie di confrontarsi con uno dei primi standard che abbia mai imparato, trasformando l’originale in un’esperienza musicale contemporanea e profondamente personale.
Registrato durante le sedute di Portrait, l’ultimo album della cantante distribuito dall’etichetta storica Verve, il brano evidenzia la padronanza vocale di Samara Joy, capace di unire tecnica impeccabile e sensibilità emotiva. La sua interpretazione restituisce nuova vitalità al repertorio jazzistico tradizionale, mantenendo intatto il fascino intramontabile della composizione originale.
Three Little Words conferma la naturale inclinazione di Samara Joy a reinterpretare la storia del jazz con uno sguardo contemporaneo, offrendo al pubblico un equilibrio tra classicismo e innovazione. La scelta del brano non è casuale: rappresenta un ritorno alle radici formative dell’artista, un omaggio alla tradizione che l’ha resa una delle voci più riconoscibili e influenti della scena jazz internazionale.
Testo di “Three Little Words” di Samara Joy
Autori: Nacio Herb Brown, Gus Kahn
Etichetta: Universal
Three little words
Oh, what I’d give for that wonderful phrase
To hear those three little words
That’s all I’d live for the rest of my days
And what I feel in my heart they tell sincerely
No other words can tell it half so clearly
Three little words, eight little letters
Which simply mean “I love you”
Three little words
Oh, what I’d give for that wonderful phrase
Just to hear those three little words
That’s all I’d live for the rest of my days
And what I feel in my heart they tell sincerely
No other words can tell it half so clearly
Three little words, eight little letters
Which simply mean “I love you”
Three little words
Oh, what I’d give for that wonderful phrase
To hear those three little words
That’s all I’d live for the rest of my days
And what I feel in my heart they tell sincerely
No other words can tell it half so clearly
Three little words, eight little letters
Which simply mean
Which simply mean
Which simply mean “I love you”
Traduzione di “Three Little Words” di Samara Joy
Tre piccole parole
Oh, cosa darei per quella meravigliosa frase
Sentire quelle tre piccole parole
È tutto per cui vivrei per il resto dei miei giorni
E ciò che sento nel cuore lo esprimono sinceramente
Nessun’altra parola potrebbe dirlo anche solo a metà così chiaramente
Tre piccole parole, otto piccole lettere
Che semplicemente significano “Ti amo”
Tre piccole parole
Oh, cosa darei per quella meravigliosa frase
Solo per sentire quelle tre piccole parole
È tutto per cui vivrei per il resto dei miei giorni
E ciò che sento nel cuore lo esprimono sinceramente
Nessun’altra parola potrebbe dirlo anche solo a metà così chiaramente
Tre piccole parole, otto piccole lettere
Che semplicemente significano “Ti amo”
Tre piccole parole
Oh, cosa darei per quella meravigliosa frase
Sentire quelle tre piccole parole
È tutto per cui vivrei per il resto dei miei giorni
E ciò che sento nel cuore lo esprimono sinceramente
Nessun’altra parola potrebbe dirlo anche solo a metà così chiaramente
Tre piccole parole, otto piccole lettere
Che semplicemente significano
Che semplicemente significano
Che semplicemente significano “Ti amo”
LEGGI ANCHE:
4quarti Magazine è un progetto editoriale nato da menti alla costante ricerca di novità e sperimentazione. Al centro c’è la musica in ogni sua sfaccettatura e sfumatura, il desiderio di viverla e raccontarla, cercando di contribuire al propagarsi della bellezza che una canzone sa liberare all’esterno.
