A tre anni dall’ultima pubblicazione, i Ladytron firmano il ritorno con un brano che custodisce l’inconfondibile cifra stilistica e anticipa il prossimo album: “I believe in you”.
Gli Ladytron, band seminale della scena electro-pop internazionale, tornano oggi con I believe in you (Nettwerk Music Group / Bertus), primo singolo inedito a tre anni dall’ultima uscita discografica. Il brano, disponibile in radio e su tutte le piattaforme digitali, segna l’inizio di un nuovo capitolo creativo per la formazione di Liverpool, che dal suo esordio a cavallo del nuovo millennio continua a ridefinire i confini sonori del genere.
Contagioso e incalzante, I believe in you si sviluppa in una progressione irresistibile che conserva l’inconfondibile estetica Ladytron: linee sintetiche magnetiche, atmosfere immersive e un impianto sonoro che fonde attitudine dance e sensibilità indie. Il singolo inaugura così una nuova fase della carriera dei Ladytron, che da sempre si distingue per il rifiuto di aderire a formule prestabilite, preferendo una costante evoluzione stilistica e concettuale.
Ad accompagnare il lancio, il videoclip diretto da Daniel Hunt, membro fondatore della band. La clip esplora il confine labile tra danza e possessione, raccontando l’ascesa di un gruppo cult verso una sorta di mania collettiva, con risultati tanto inquietanti quanto affascinanti.
Un ritorno brillante per i Ladytron
Il ritorno degli Ladytron si inserisce in un momento di rinnovata attenzione verso la loro eredità culturale. Seventeen, brano del 2002, è recentemente divenuto virale su TikTok, raggiungendo una nuova generazione di ascoltatori e accumulando centinaia di migliaia di contenuti creati dai fan. Allo stesso tempo, Destroy Everything You Touch, uno dei loro pezzi più iconici, è stato incluso nella colonna sonora del film Saltburn, candidato ai Grammy, riaffermando la portata senza tempo della loro produzione.
Parallelamente all’uscita del nuovo singolo, i Ladytron annunciano anche il ritorno sui palchi: la prima serie di concerti è prevista per il marzo 2026, con date già confermate a Liverpool (19 marzo), Manchester (20 marzo) e Newcastle (21 marzo).
Testo di “I believe in you” dei Ladytron
Autori: Daniel Hunt
Etichetta: Nettwerk Music Group
Like, like the night that never ends
Like a wave of cold fever
Like a shiver down my spine
Oh I believe in you
Whatever you are
Oh I believe in you
Whatever you are
Oh I believe in you
Like, like a message on the breeze
Like a signal from the tower
Like a memo from the man
Oh I believe in you
Whatever you are
Oh I believe in you
Whatever you are
Oh I believe in you
Like, like a bullet into heart
Like the laughter in heaven
Like a telegraph from god
Oh I believe in you
Whatever you are
Oh I believe in you
Whatever you are
Oh I believe in you
Like, like the flutter of a wing
Like the defeat of a king
Tear falling from the past
Oh I believe in you
(Whatever you are)
Like, like an extraordinary force
(Oh I believe in you)
Like a temple to your ghost
(Whatever you are)
As you’re raised up from the dead
(Oh I believe in you)
Oh I believe in you
(Whatever you are)
Like, like a sea of falling stars
(Oh I believe in you)
Like a sky of silver birds
(Whatever you are)
Like a carnival of souls
(Oh I believe in you)
Oh I believe in you
(Whatever you are)
Like, like a perfect euphony
(Oh I believe in you)
Like a kiss from the spider
(Whatever you are)
Like the magic that’s in me
(Oh I believe in you)
Oh I believe in you
(Whatever you are)
Like, like the orchestra on fire
(Oh I believe in you)
Like a distant explosion
(Whatever you are)
Like a jubilee of flame
(Oh I believe in you)
Oh I believe in you
(Whatever you are)
Like, like the dawning of an age
(Oh I believe in you)
Like the birth of an idea
(Whatever you are)
Like a thought kissed into life
(Oh I believe in you)
Oh I believe in you
(Whatever you are)
Like a vortex of blue and green
(Oh I believe in you)
Like an exquisite machine
(Whatever you are)
From unimagined world to come
(Oh I believe in you)
Oh I believe in you
(Whatever you are)
Like, like a perfect euphony
(Oh I believe in you)
Like a kiss from the spider
(Whatever you are)
Like the magic that’s in me
(Oh I believe in you)
Oh I believe in you
Traduzione di “I believe in you” dei Ladytron
Come, come la notte che non finisce mai
Come un’onda di febbre fredda
Come un brivido lungo la schiena
Oh, io credo in te
Qualunque cosa tu sia
Oh, io credo in te
Qualunque cosa tu sia
Oh, io credo in te
Come, come un messaggio nella brezza
Come un segnale dalla torre
Come un promemoria dall’uomo
Oh, io credo in te
Qualunque cosa tu sia
Oh, io credo in te
Qualunque cosa tu sia
Oh, io credo in te
Come, come un proiettile nel cuore
Come la risata in paradiso
Come un telegrafo da Dio
Oh, io credo in te
Qualunque cosa tu sia
Oh, io credo in te
Qualunque cosa tu sia
Oh, io credo in te
Come, come il battito d’ala
Come la sconfitta di un re
Una lacrima che cade dal passato
Oh, io credo in te
(Qualunque cosa tu sia)
Come, come una forza straordinaria
(Oh, io credo in te)
Come un tempio al tuo fantasma
(Qualunque cosa tu sia)
Mentre ti rialzi dai morti
(Oh, io credo in te)
Oh, io credo in te
(Qualunque cosa tu sia)
Come, come un mare di stelle cadenti
(Oh, io credo in te)
Come un cielo di uccelli d’argento
(Qualunque cosa tu sia)
Come un carnevale di anime
(Oh, io credo in te)
Oh, io credo in te
(Qualunque cosa tu sia)
Come, come una perfetta eufonia
(Oh, io credo in te)
Come un bacio del ragno
(Qualunque cosa tu sia)
Come la magia che è in me
(Oh, io credo in te)
Oh, io credo in te
(Qualunque cosa tu sia)
Come, come un’orchestra in fiamme
(Oh, io credo in te)
Come un’esplosione lontana
(Qualunque cosa tu sia)
Come un giubileo di fuoco
(Oh, io credo in te)
Oh, io credo in te
(Qualunque cosa tu sia)
Come, come l’alba di un’era
(Oh, io credo in te)
Come la nascita di un’idea
(Qualunque cosa tu sia)
Come un pensiero baciato dalla vita
(Oh, io credo in te)
Oh, io credo in te
(Qualunque cosa tu sia)
Come un vortice di blu e verde
(Oh, io credo in te)
Come una macchina squisita
(Qualunque cosa tu sia)
Da un mondo inimmaginato a venire
(Oh, io credo in te)
Oh, io credo in te
(Qualunque cosa tu sia)
Come, come una perfetta eufonia
(Oh, io credo in te)
Come un bacio del ragno
(Qualunque cosa tu sia)
Come la magia che è in me
(Oh, io credo in te)
Oh, io credo in te
LEGGI ANCHE:
Ideatore e fondatore di 4quarti Magazine. Scrittore e giornalista salernitano iscritto all’Ordine dei Giornalisti della Campania. A dicembre 2023 pubblica "Nudo", il suo primo libro. «Colleziono compulsivamente dischi e mi piace scrivere con la musica ad alto volume».
