Il duo neozelandese dei Balu Brigada fonde disco, rock e sperimentazione in un debutto globale che ridefinisce il pop alternativo contemporaneo e sbarca anche nelle radio nostrane, con “Backseat”.

Dopo un percorso scandito da consensi critici, concerti sold out e successi radiofonici, i Balu Brigada hanno lanciato il singolo Backseat, ora in rotazione radiofonica, tratto dal loro atteso album di debutto Portal, pubblicato il 29 agosto 2025 per Atlantic Records / ARRO Records / Warner Australia e composto dai fratelli Henry e Pierre Beasely.

Con una durata di oltre sei minuti, Backseat offre un’istantanea della visione epica dei Balu Brigada: un intreccio di disco stile Studio 54, rock da stadio e alternative sperimentale. La traccia si struttura attorno a un basso pulsante, una batteria incalzante e riff di chitarra elettrica carismatici, mentre il ritornello ironico e irresistibile accentua la cifra melodica della band, rendendo il brano immediatamente memorabile e trasversale.

Portal è il risultato di tre anni di lavoro in diversi angoli del mondo: Nuova Zelanda, New York, Berlino e Los Angeles. Ogni luogo ha lasciato la propria impronta, con registrazioni newyorkesi dal tono grunge e potente e sessioni neozelandesi più morbide e riflessive. Il disco, scritto, prodotto e registrato interamente dai fratelli Beasely, si distingue per l’onestà emotiva e la fusione di tensione, vulnerabilità e fratellanza, elementi che caratterizzano l’intero percorso creativo della band.

La notorietà dei Balu Brigada è già consolidata: il singolo So Cold è stato nominato “Chartbreaker” da Billboard ad aprile 2025, raggiungendo la prima posizione nella classifica Alternative Airplay, mentre il debutto televisivo della band al Jimmy Kimmel Live! ha segnato un ulteriore passo nella loro affermazione internazionale. Riconoscimenti simili per i Balu Brigada arrivano da SiriusXM, che li ha inseriti nei “Future Five 2025”, e da Amazon Music, che li ha nominati tra gli “Artists To Watch 2025”. Inoltre, il duo ha supportato i Twenty One Pilots durante le tappe europee, latinoamericane e oceaniche del Clancy World Tour.

Originari di Auckland, Henry e Pierre Beasely hanno consolidato un’identità musicale capace di fondere alt-rock, pop alternativo e sonorità cinematografiche. Dai precedenti EP I Should Be Home (2022) e Find A Way (2023), che include la hit Designer con oltre 26 milioni di stream, fino al successo internazionale di So Cold (34 milioni di ascolti e colonna sonora ufficiale di FIFA 2025), i Balu Brigada si propongono ora come una delle realtà emergenti più solide e creative della scena alternativa globale.

“Backseat” dei Balu Brigada

Testo di “Backseat” dei Balu Brigada

Autori: Henry Beasley, Pierre Beasley (Balu Brigada)
Etichetta: Warner

From the backseat
Watch it roll by slow
Perfectly controlled
I’m on empty
And my bloodshot eyes
Are following the light

So, stay with me
I don’t even like your company
I just wanted you to comfort me
While I keep my eyes on the road

So, take my picture, my picture, picture
You told me I’m the one you wanted, you really wanted
But, you don’t love me like I love you, I don’t believe you
I take the keys and I’m gone
And when I’m driving, I’m really driving
I’m driving fast because I mean it, I really mean it
I think I’m done with all the speeches, way from the bleachers
Don’t wanna hear ’em no more
Like, from the backseat

From the backseat, from the backseat, from the backseat (Oh, oh, oh, oh, oh)
From the backseat, from the backseat, from the backseat (Oh, oh, oh, oh, oh)

You see it all so clear
You wanna take the wheel

You stay with me
But you don’t even like my company
I’ll give you another soul to squeeze
While I keep my eyes on the road

So, take my picture, my picture, picture
You told me I’m the one you wanted, you really wanted
But you don’t love me like I love you, I don’t believe you
I take the keys and I’m gone
And when I’m driving, I’m really driving
I’m driving fast because I mean it, I really mean it
I think I’m done with all the speeches, way from the bleachers
Don’t wanna hear ’em no more
Like, from the backseat

From the backseat, from the backseat, from the backseat
(From the backseat)
From the backseat, from the backseat, from the backseat
(Driving from the backseat)
From the backseat, from the backseat, from the backseat
(Driving from the backseat)
From the backseat, from the backseat, from the backseat
(Driving from the backseat)
Whoo

Traduzione di “Backseat” dei Balu Brigada

Dal sedile posteriore
Guardo scorrere tutto lentamente
Perfettamente controllato
Sono a corto di energie
E i miei occhi arrossati
Seguono la luce
Quindi resta con me
Non mi piace nemmeno la tua compagnia
Volevo solo che mi confortassi
Mentre tengo gli occhi sulla strada
Quindi, scatta la mia foto, la mia foto, foto

Mi hai detto che sono quello che volevi, che lo volevi davvero
Ma non mi ami come io amo te, non ti credo
Prendo le chiavi e me ne vado
E quando guido, guido davvero
Guido veloce perché lo intendo sul serio, lo intendo davvero
Penso di aver finito con tutti i discorsi, lontano dagli spalti
Non voglio più sentirli

Come, dal sedile posteriore
Dal sedile posteriore, dal sedile posteriore, dal sedile posteriore
Dal sedile posteriore, dal sedile posteriore, dal sedile posteriore

Vedi tutto così chiaramente
Vuoi prendere il volante
Resti con me
Ma non ti piace nemmeno la mia compagnia
Ti darò un’altra anima da stringere
Mentre tengo gli occhi sulla strada
Quindi, scatta la mia foto, la mia foto, foto

Mi hai detto che sono quello che volevi, che lo volevi davvero
Ma non mi ami come io amo te, non ti credo
Prendo le chiavi e me ne vado
E quando guido, guido davvero
Guido veloce perché lo intendo sul serio, lo intendo davvero
Penso di aver finito con tutti i discorsi, lontano dagli spalti
Non voglio più sentirli

Come, dal sedile posteriore
Dal sedile posteriore, dal sedile posteriore, dal sedile posteriore
(Dal sedile posteriore)
Dal sedile posteriore, dal sedile posteriore, dal sedile posteriore
(Guidando dal sedile posteriore)
Dal sedile posteriore, dal sedile posteriore, dal sedile posteriore
(Guidando dal sedile posteriore)
Dal sedile posteriore, dal sedile posteriore, dal sedile posteriore
(Guidando dal sedile posteriore)
Whoo

LEGGI ANCHE:

Lascia un Commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *