Il singolo anticipa “Fight Another Day”, l’attesissimo nuovo album di James Morrison in uscita il 3 ottobre per Cooking Vinyl, tra atmosfere estive, energia rinnovata e riflessioni sulla salute mentale.
James Morrison, una delle voci più iconiche della scena pop-soul britannica contemporanea, fa il suo ritorno discografico con Cry your tears on me, brano disponibile da oggi in tutte le piattaforme digitali e in rotazione radiofonica. Il singolo anticipa Fight another day, il nuovo album di inediti atteso per il 3 ottobre 2025 su etichetta Cooking Vinyl (Egea Music – The Orchard).
Con oltre 5 milioni di dischi venduti, un BRIT Award, due album al vertice della UK Album Chart e una lunga serie di singoli di successo, James Morrison inaugura un nuovo capitolo della sua carriera abbracciando sonorità pop-rock dall’anima solare, pur mantenendo quella profondità lirica che da sempre lo contraddistingue.
Il significato di “Cry your tears on me”
In Cry your tears on me, l’artista coniuga melodia accessibile e sentimento autentico, narrando con delicata forza il momento in cui una relazione termina, ma resta lo spazio per l’affetto e il sostegno reciproco. «Volevo racchiudere un’emozione intensa in un sound luminoso – ha dichiarato James Morrison – qualcosa che risultasse estivo e accogliente, anche se il tema è malinconico. È una canzone sulla gentilezza, su quel tipo di amore che non svanisce, ma cambia forma».
Il brano segna la cifra poetica e musicale dell’intero progetto discografico di James Morrison. Fight another day si preannuncia come un album di rinascita, che esplora le complessità emotive e promuove una narrativa di resilienza e salute mentale, con testi dall’attitudine motivazionale per cercare di accompagnare chi si ritrova ad affrontare momenti difficili.
Il nuovo lavoro sarà presentato da James Morrison in una serie di date sold out nel Regno Unito, a settembre e ottobre 2025, preludio a un tour più ampio riporterà il cantautore sui principali palcoscenici internazionali.
Testo di “Cry your tears on me” di James Morrison
Autori: James Morrison, Paul Meehan, Kjetil Morland
Etichetta: Cooking Vinyl
Even though you drove me crazy
I’ve been thinking us baby
I don’t wanna let go
It’s so hard to let go
Even though we’re both still hurting
And we know this love ain’t working
Oh we still try to hold on
I can’t stop holding on
We’re both sitting here broken thinking bout how we’ll carry on
Oh but together in this loneliness we’re twice as strong
You are never never never never on your own
You know where I’ll be
You are never never never never on your own
Cry your tears on me
I can see your broken pieces
But you’re not the only one who feels it
So if you wanna stay here, you can just stay here
And maybe, baby, we’ll forgive and forget
Cause I ain’t got no regrets
So baby don’t go again
I don’t want you to go just yet
So let’s sit around broken and think bout how we’ll carry on
Yeah, cause together in this loneliness, we’re twice as strong
You are never never never never on your own
You know where I’ll be
You are never never never never on your own
Cry your tears on me
Oh if you need someone to talk to
A place to rest your head
You know where I’ll be
Cry your tears on me
If you need someone to talk to
A place to rest your heads
You know where I’ll be
Cry your tears on me
And every little thing has changed
No, there is a little space for you right here
I’ll be right here
You are never never never never on your own
You know where I’ll be
You are never never never never on your own
Cry your tears on me
Cry your tears on me
Cry your tears on me, baby
Cry your tears on me
Cry your tears on me, baby
Cry your tears on me
Traduzione di “Cry your tears on me” di James Morrison
Anche se mi hai fatto impazzire
Continuo a pensare a noi, amore
Non voglio lasciarti andare
È così difficile lasciarti andare
Anche se entrambi stiamo ancora soffrendo
E sappiamo che questo amore non sta funzionando
Oh, continuiamo comunque a resistere
Non riesco a smettere di restare aggrappato
Siamo entrambi qui, a pezzi, pensando a come andare avanti
Ma insieme, in questa solitudine, siamo il doppio più forti
Tu non sei mai, mai, mai, mai da sola
Sai dove sarò
Tu non sei mai, mai, mai, mai da sola
Versa le tue lacrime su di me
Vedo i tuoi pezzi rotti
Ma non sei l’unica a sentirli
Quindi, se vuoi restare qui, puoi semplicemente restare
E forse, amore, ci perdoneremo e dimenticheremo
Perché non ho rimpianti
Quindi, amore, non andartene di nuovo
Non voglio che tu vada via, non ancora
Restiamo qui a pezzi, a pensare a come andare avanti
Sì, perché insieme, in questa solitudine, siamo il doppio più forti
Tu non sei mai, mai, mai, mai da sola
Sai dove sarò
Tu non sei mai, mai, mai, mai da sola
Versa le tue lacrime su di me
Oh, se hai bisogno di qualcuno con cui parlare
Un posto dove poggiare la testa
Sai dove sarò
Versa le tue lacrime su di me
Se hai bisogno di qualcuno con cui parlare
Un posto dove poggiare la testa
Sai dove sarò
Versa le tue lacrime su di me
E ogni piccola cosa è cambiata
No, ma c’è ancora un piccolo spazio per te, proprio qui
Io sarò qui
Tu non sei mai, mai, mai, mai da sola
Sai dove sarò
Tu non sei mai, mai, mai, mai da sola
Versa le tue lacrime su di me
Versa le tue lacrime su di me
Versa le tue lacrime su di me, amore
Versa le tue lacrime su di me
Versa le tue lacrime su di me, amore
Versa le tue lacrime su di me
LEGGI ANCHE:
Ideatore e fondatore di 4quarti Magazine. Scrittore e giornalista salernitano iscritto all’Ordine dei Giornalisti della Campania. A dicembre 2023 pubblica "Nudo", il suo primo libro. «Colleziono compulsivamente dischi e mi piace scrivere con la musica ad alto volume».
